分類彙整：德國生活

最近慕尼黑市民都收到下列這樣的一封信：

據報導位於VIKTUALIENMARKT附近的THE VICTORIAN HAUSE提供正宗英式下午茶。

德國的小熊糖(Gummi Bärchen)一直是受到大家所喜愛的好伴手，老少咸宜。 但近日才熊熊發現，它的成份裡含有一種叫做Gelatine，回來一查，竟然是動物膠，從豬骨提煉。原來，小熊糖是葷的啊！ 難怪糖果鋪裡有一區特別標示『ohne Gelatine』，專給素食者的。如果不含動物膠，就用Stärke（植物提煉的澱粉強化劑，類似太白粉）替代，但口感不同。

Süddeutsche Zeitung 週末報以『Gefährliche Umarmung』為題，有一篇關於台灣經濟的報導。其載稱台灣經濟榮景不再，許多人冀望依存於中國，但同時也有許多人充滿恐懼。

一直很羨慕學英文的人有很多英翻中、中翻英，線上翻譯字典、即時電子字典等等工具可以使用，大大加速閱讀並降低學習障礙，不像我們學德文的，每每看篇報導，翻字典就翻到整個人要翻過去。更不要說閱讀德文文獻、專書之類了。

70年前，1938年11月從9日到10日，納粹在全德國展開猶太人大屠殺之夜，放火燒毀猶太人商店及猶太禮拜堂，破壞猶太人的住居所及虐待猶太住民。官方統計資料顯示，91人死亡，267間教堂毀損，7500個商店被破壞。

出門在外不做幾件傻事，似乎是不太可能的事。

慕尼黑大學圖書館大約每學期都會舉辦一次圖書館賣書活動，把舊版的教科書出清，每本 1 歐

ein Rührei => 80 kcal

Am letzten Tag sind wir zufällig auf der Wiesn gewesen.